"ေဒၚစု" အတြက္ ဂုဏ္ျပဳေတးတပုဒ္ ေတးေရး ကိုကို ေတးဆို ကိုစု
Posts
ဟိုတေန႔က မၾကာခဏ ဆင့္ေခၚခံရေလ့ရိွတဲ့ တရားစီရင္ေရး တာဝန္ (Jury Duty) ထမ္းေဆာင္ေနရင္း၊ အမွတ္မထင္ ဖတ္လိုက္မိတဲ့ သတင္းေဆာင္းပါးတို တပုဒ္ေၾကာင့္ ျမန္မာရုပ္ရွင္ေတြထဲကလို ေနာက္ေၾကာင္းေတြ ျပန္ေတြးမိၿပီး ငယ္စဥ္က မိသားစုထမင္းဝိုင္းေလးကို ဝိုးတိုးဝါးတား ျပန္ေရာက္သြားခဲ့ရတယ္.. အထူးသျဖင့္ အဲ့ဒီထမင္းဝိုင္းက ငါးပိရည္ တို႔စရာေတြ လက္နဲ႔ နယ္ဖတ္ၿပီး အားပါးတရ စားေလ့ရွိတဲ့ မိခင္ႀကီးကို အရမ္းသတိရမိတယ္။ ဒီတသက္ ဘယ္ေတာ့မွ ျပန္မရႏိုင္ေတာ့တဲ့ အဲ့ဒီထမင္းဝိုင္းေလးကို တန္ဘိုးထားရမွန္း အသိ၊ အလင္းဝင္မိတဲ့အခ်ိန္ကေတာ့ အလြန္ေႏွာင္းေနပါၿပီ။ ဖတ္မိတဲ့ ေဆာင္းပါးေခါင္းစဥ္က " Rediscovering the joys of shared meals in your household " တဲ့။ ျမန္မာလို ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ရရင္ " သင့္မိသားစုအတြင္း လက္ဆံုစားေသာက္ျခင္းရဲ့ ေပ်ာ္ရႊင္မႈမ်ားကို ျပန္လည္တူးဆြျခင္း " ေပါ့။ အဲဒီေဆာင္းပါးမွာ ခုလိုနိဒါန္းပ်ဳိးထားပါတယ္။ ခုေခတ္ အေမရိကမွာ မိသားစု စုံုစုံညီညီ ဝိုင္းဖြဲ့စားေသာက္ၾကဖို႔ဆိုတာ လြယ္ကူလွတ့ဲ အခြင့္အေရး မဟုတ္ေတာ့ပါဘူးတဲ့။ ေန႔စဥ္ ဇယ္စက္သလို မ်ားျပားလွတဲ့ အလုပ္ခ်ိန္ဇယားနဲ႔ ရွည္လ်ားတဲ့ အလုပ္ခ်ိန္နာရီေတြအျပင္ ေခတ္မီနည္းပညာ...
ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာေတြထဲမယ္ ပဲျပဳတ္ မႀကိဳက္တဲ့သူ အေတာ္နည္းမယ္လို႔ ေျပာရင္၊ သေဘာတူမယ့္သူ အေတာ္မ်ားမယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ ပဲျပဳတ္ ႏူးႏူးအိအိကေလးကို ပဲဆီေမႊးေမႊးေလး ဆမ္း၊ ဆားကေလး ျဖဴး၊ ထမင္းၾကမ္းနဲ႔ အဆာေျပ စားမလား.. နံျပားနဲ႔ တီးမလား..။ ေကာက္ညွင္းေပါင္းနဲ႔ ေလြးမလား.. မုန္႔ဟင္းခါးနဲ႔ ဝါးမလား..။ ဒါမွမဟုတ္ ဆီပူပူထဲ ၾကက္သြန္ျဖဴ၊ နႏြမ္းမႈန္႔၊ ဆား၊ ထမင္းၾကမ္းန့ဲ ပဲျပဳတ္ေလး ထည့္လွိမ့္ၿပီး ထမင္းေၾကာ္လုပ္ ဆြဲမလား.. အလြယ္တကူ ဝယ္လို႔ရတဲ့ ေပါင္မုန္႔ အျဖဴထည္နဲ႔ပဲ ၿပီးစလြယ္ ႀကိတ္မလား.. ဘယ္လိုပဲစားစား ပဲျပဳတ္ရဲ့ အိဆိမ့္တဲ့ အရသာက စဲြမက္စရာပါ။ ျမန္မာျပည္မွာဆို ပဲျပဳတ္ ေႏြးေႏြးအိအိေလးကို ေန႔စဉ္ မနက္ေစာေစာ လြယ္လြယ္ ဝယ္စားလို႔ရေပမဲ့၊ ျပည္ပမွာေတာ့ လြယ္လြယ္ မရႏိုင္ပါဘူး။ ဝယ္လို႔ရခဲ့ရင္လည္း ၾကာရွည္ခံေအာင္ ေရခဲေသတၱာထဲ အခဲထား သိမ္းၿပီး၊ စားခါနီးမွ ေႏႊးစားေလ့ရွိၾကတာပါ။ ဒါေၾကာင့္ အရသာက ျမန္မာျပည္မွာလို ကြက္တိ မတူႏိုင္ပါဘူး။ ကိုယ္တိုင္ ပဲေဖာက္ၿပီး ျပဳတ္မယ္ဆိုရင္ေတာင္ ျပဳတ္နည္း မမွန္ရင္၊ ပဲက မအိပဲ ဆတ္ေတာက္ေတာက္နဲ႔မို႔ စားလို႔ စိတ္တိုင္းမက် ျဖစ္ရျပန္ပါတယ္။ က်ေနာ္ကိုယ္တိုယ္လည္း ခ်က္နည္းျပဳတ္နည္း စာအုပ္မ်ဳိးစုံထဲက...
ဒီတေလာ ပ်င္းေနတာနဲ႔ ဘာမွ မေရးျဖစ္တာ ၾကာလွေပါ့..။ အင္းေလ ကိုယ့္ဘေလာ့ဂ္က ကိုယ့္အတြက္ အပ်င္းေျပ တည္ေဆာက္ ျပဳျပင္ ဖ်က္သိမ္းေနတာဆိုေတာ့..၊ ငါ ဘုရင္ ဘယ္ႏွစ္ခါ ပတ္ပတ္ မပတ္ပတ္ ကိစၥမရွိပါဘူးေလ..။ ကိုဇာနည္္ ္ ကလည္း ငါသာလွ်င္ ငါ့ဘေလာ့ဂ္ရဲ့ အရွင္သခင္ လို႔ဆိုထားတာလည္း ရွိေသး.. မဟုတ္လား။ ဒါေပမဲ့ ေရးဖို႔ စိတ္ဆႏၵက အၿမဲ မဟုတ္ေတာင္ က်ဳိးၾကား က်ဳိးၾကားေတာ့ ေပၚလာတတ္ပါတယ္..။ ၿပီးေတာ့မွ ကုန္က်မဲ့ အခ်ိန္အတြက္ ရင္ေလးၿပီး၊ ဖတ္ေနက် ဘေလာ့ဂ္တကာ ေလွ်ာက္ဖတ္ရင္းနဲ႔ပဲ အခ်ိန္ကုန္ရျပန္ပါတယ္..။ ဒါနဲ႔ပဲ အသက္ေတြႀကီး.. (ေရေတြထိုးၿပီး) အခ်ိန္ေတြစီး လာတယ္နဲ႔ တူရဲ့...။ ၿပီးခ့ဲတ့ဲ အပတ္ ၾသဂုတ္လ ၂ ရက္ တနဂၤေႏြေန႔မွာေတာ့ အားနာရမဲ့သူ ေတြ ေၾကာင့္ ေမဆိြရဲ့ " တကိုယ္ေတာ္ " သီခ်င္းဆိုပြဲကို ေရာက္ျဖစ္ခဲ့တယ္..။ ဒါေပမဲ့ အားမနာတတ္တဲ့ လူတစု ေၾကာင့္ စိတ္လက္မၾကည္မသာ အေတာ္ျဖစ္ခဲ့ရတယ္..။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုတာေတာ့ မေမးပဲ၊ အေတြးပြားဘို႔ ပြဲလက္မွတ္ေပၚက ေၾကာ္ျငာစာသားေလး သက္ေသျပဳရင္း..၊ ရုိက္ျဖစ္ခဲ့တဲ့ ဓာတ္ပံုတခ်ဳိ႔ကို မေဆြ (ေမဆြိ) ပရိႆတ္ တခ်ဳိ႕ အတြက္ အမွတ္တရ တင္ေပးလိုက္ပါရေစ..။ ေတြ႔တယ္ မႈတ္လား လက္မွတ္ေပၚမွာ ေရးထားတာ.. ဆိုၾကမယ္ ေပ်ာ္ၾ...
မိတ္ေဆြတို႔႔ ေရခ်ဳိးရင္း သီခ်င္းဆိုညည္းေလ့ ႐ိွၾကသလား။ က်ေနာ္ကေတာ့့ စိတ္႐ႊင္ေနရင္္ ေရခ်ဳိးရင္း သီခ်င္းညည္းဆိုေလ့ ရိွပါတယ္။ အသံေကာင္း အဆိုေကာင္း မဟုတ္ေပမဲ့ စိတ္ေပ်ာ္ေနတဲ့့အခါ အလိုလိုလုပ္မိတာပါ။ (အဲ.. အိမ္မွာ ဧည့္သည္႐ိွရင္ေတာ့ ေရခ်ဳိးရင္း ဘယ္ဆိုပါ့မလဲဗ်ာ...ဧည့္သည္ကို ဧည့္ခန္းထဲမွာ ကာရာအိုေကနဲ႔ အက်အန ႏိွပ္စက္ကလူ ျပဳလိုက္မွာေပါ့) ဒီေန႔ စိတ္႐ႊင္လို႔ထင္ပါရဲ႕.. ေရခ်ဳိးရင္း မဆိုတာၾကာၿပီျဖစ္တဲ့့ သီခ်င္းတပုဒ္္ အမွတ္မထင္ ဟဲလိုက္မိတယ္။ ဒါေပမဲ့ သီခ်င္းရဲ႕ေခါင္းစဥ္ကို စဥ္းစားလို႔ မရတာနဲ႔၊ ဝိုင္းေခါင္းစားေပးဖို႔ ဘေလာ့ဂ္ေပၚ တင္လိုက္မိပါတယ္..။ ဒီသီခ်င္းကို ဟိုးငယ္ငယ္တုန္းက အေတာ္ေလး ႏွစ္ခ်ဳိက္မိခဲ့လို႔၊ (အဲ့ဒီတုန္းကလည္း ကိုယ့္ကိုကိုယ္ ကဗ်ာဆန္ဆန္ အညတရလိုလို လူ႔ငမဲြလိုလို သိမ္ငယ္သလိုလို ခံစားခဲ့ရဖူးလို႔ပါ) စာသားအားလံုး(နီးပါး) အလြတ္ရေနဆဲပါ.. ခ်ေရးၾကည့္လိုက္တယ္..။ အဆိုေတာ္က "စိုင္းဆိုင္ေမာဝ္"လို႔ မွတ္မိတယ္..။ ေရးသူကို မသိခဲ့သလို ေခါင္းစဥ္လဲ ေမ့ေနပါတယ္။ ဝိုင္းစဥ္းစား ေပးၾကပါဦးဗ်ာ။ ဒီေလာက္ေကာင္းတဲ့ သီခ်င္းကို ခုေခတ္ ျပန္ဆိုေတြ ဘာေၾကာင့္မ်ား ျပန္မဆိုၾကပါလိမ့္လို႔လည္း ပြားမိလိုက္ေသးတယ္..။ ကဲ..သီခ်င္း...
အလုပ္နဲ႔ပတ္သက္တဲ့ ဌာနတခုရဲ႕ ေရအိမ္သာထဲမွာ ခ်ိတ္ထားတာေလး ဖတ္မိၿပီး၊ သေဘာက်လို႔ ေဝမွ်လိုက္ပါတယ္။ ဘိုထိုင္အိမ္သာေတြမွာ လိုက္နာက်င့္သုံးသင့္တဲ့ က်င့္ဝတ္ေတြပါ။ ဘိုထိုင္အိမ္သာနဲ႔ က်င့္သား မ႐ိွေသးတဲ့သူေတြအတြက္ ရည္႐ြယ္သလို၊ က်င့္သား႐ိွၿပီးသူေတြလည္း လိုက္နာသင့္တဲ့အခ်က္ေတြပါ။ ကဲ..ႏွာေခါင္းေလး ပိတ္ၿပီး ဖတ္မယ္။ Bathroom Etiquette သန္႔စင္ခန္း က်င့္ဝတ္မ်ား 1. After use with seat in ' down ' position: အိမ္သာအိုးအထိုင္ (အေပါက္ဝိုင္း) ' အက်(အထိုင္) ' အေနအထား၌ အသံုးျပဳၿပီးေနာက္.. Lift seat and examine all areas of commode including the under side of the seat. အထိုင္ကိုမတင္လ်က္ အထိုင္ေအာက္ မ်က္ႏွာျပင္အပါအဝင္ အိမ္သာအိုးေနရာအႏွ႔ံ အညစ္အေၾကး စြန္းထင္းျခင္း ရွိမရွိ စစ္ေဆးပါ။ Using special toilet cloth wipe (or brush), clean all residue from surfaces. အိမ္သာသံုးစကၠဴကို အသုံးျပဳလ်က္ ေနရာအႏွံ႔ရွိ အစြန္းအထင္းမ်ားကို သုတ္သင္ရွင္းလင္းပါ။ 2. After use with seat in ' up ' position: အိမ္သာအိုးအထိုင္ (အေပါက္ဝိုင္း) ' အတင္ ' အေနအထား၌ အသံုးျပဳၿပီးေနာက္.. Examine ...
မိုးဆက္
ဇူလိုင္ ၁၂၊ ၂ဝဝ၅
တေလာတုန္းက မိတ္ေဆြစာေရးဆရာတစ္ဦးက သူ႔ရဲ႕ အင္တာဗ်ဴးေဆာင္းပါးတစ္ပုဒ္မွာ Civic-minded ဆိုတဲ့ အဂၤလိပ္စာလံုးကို အဓိပၸာယ္မျပန္ဘဲ ျမန္မာစာလံုးေတြၾကားမွာ ခပ္တည္တည္ ညွပ္ေရးလိုက္တဲ့အတြက္ ဖတ္ရင္း ဘဝင္မက် ျဖစ္ခဲ့ရပါတယ္။ ဒါနဲ႔ ခင္မင္ရင္းစြဲရွိတာေၾကာင့္ အဲဒီမိတ္ေဆြ စာေရးဆရာကို ရင္းႏွီးစြာ အျပစ္ဆိုခဲ့မိပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္ ျမန္မာလို တိတိက်က် ဘာသာမျပန္ရတာလဲလို႔လည္း ဆရာလုပ္ ေမးမိပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ အဲဒီစကားလံုးကို ျမန္မာလို အဓိပၸာယ္အတိအက် ျပန္ဖို႔ သူနဲ႔ အက်ယ္တဝင့္ ေဆြးေႏြးမိပါေသးတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း စကားလံုးက တိုသေလာက္ အဓိပၸာယ္က နက္နဲက်ယ္ဝန္းလြန္းေတာ့ ဘာသာျပန္ဖို႔ ျမန္မာစကားလံုးတိုတို ရွာမေတြ႔ခဲ့ၾကပါဘူး။ ဒီေတာ့မွ ဘာသာစကားအသီးသီးမွာ ရွည္လ်ားတဲ့သမိုင္းျဖစ္စဥ္၊ ျခားနားတဲ့ယဥ္ေက်းမႈ၊ လူမႈဆက္ဆံေရး၊ ႏိုင္ငံေရးေတြရဲ႕ တိုးတက္မႈျဖစ္စဥ္ေတြအရ အဓိပၸာယ္ထပ္တူ မရွိႏိုင္တဲ့ စကားလံုးေတြ အမ်ားႀကီးရွိႏိုင္ပါလားလို႔ အေတြးဝင္ လက္ခံေနမိပါတယ္။
တဆက္တည္းမွာပဲ ျမန္မာဘာသာစကားမွာရွိေနတဲ့ တိုေတာင္းၿပီး အဓိပၸာယ္ ျပည့္ဝက်ယ္ဝန္းတဲ့ စကားလံုး၊ စကားစု၊ စကားပံုေတြကိုပါ ဆက္ၿပီး ဆင့္ပြား အေတြးမ်ားေနပါေတာ့တယ္။ တခါ...